Casamento Bia e Braulo

Mais uma vez tive o prazer de fotografar o casamento de um casal de amigos.
Conheço a Bia e o Braulo a aproximadamente 4 anos e são um casal lindo e simpatissíssimo.
Foi uma casamento muito bacana, que começou a fugir do tradicional pelo traje dos noivos, e a descontração deles durante todo o tempo.
Para abrilhantar mais o casamento, existe a alegria da Bia e do Braulo e de todos os presentes pela gestação de 4 meses do Caio!

Segue uma amostra das imagens:

Usando o iPad para tratar imagens!

Estou em férias e resolvi passar uns dias em Nova Iorque para descansar o corpo e a mente.

Como o objetivo era o de carregar a menor quantidade de peso possível, resolvi trazer apenas uma câmera, duas lentes, o ST-E2 para ser utilizado como assistente de foco e meu iPad para tratar as imagens (isso mesmo) e publicar alguns posts para mostrar o resultado. Vim inclusive sem flash. Computador então, nem pensar…

Como as fotos são pessoais, resolvi usar praticamente somente a 17-40mm para treinar bastante composição de imagem, usando ela 90% do tempo em 17mm. A 70-200mm está comigo também, mas praticamente não a utilizei, foi apenas para fazer fotos de um detalhe ou outro.

Abaixo postarei algumas poucas imagens que tratei utilizando o Photoshop Express do iPad que é bastante limitado, mas ajuda como vocês verão abaixo.

Não estou tendo muito tempo para tratar pois passo o dia andando, levantando por volta das 06:30h e chegando ao hotel por volta das 23:00h. O negócio é curtir bastante pois o motivo principal da viagem é descansar e espairecer.

Mas chegando em casa prometo fazer um post com mais imagens, e claro, todas tradas no PS Express do iPad.

E para quem tem iMac, fica a dica: leve também o tecladinho wireless, pois ajuda demais na hora de fazer post, usar internet de forma geral e praticamente não ocupa espaço!

Chega de lero-lero e vamos às imagens:

Será que na próxima só o iPhone resolve?

Daphane 15 anos

Durante o making-of da Daphane eu abusei do uso de espelhos, que adoro fotografar utilizando eles, sem saber que ela também os ama. Fui descobrir isto apenas na festa, quando uma amiga lhe deu um espelho de presente durante uma homenagem, que foi linda diga-se de passagem. E que festa! Estavam todos muito animados, ninguém ficou quieto por um momento sequer.
Confira como foi nas imagens abaixo:

Casamento Samira e Gabriel

O Gabriel foi meu colega de trabalho no ano de 2005. É uma pessoa muito bacana. Conheci a Samira no dia da entrevista para as fotos, ela também é uma pessoa maravilhosa, gentil como o Gabriel.
É o casal mais apaixonado que eu já conheci. Nasceram um para o outro.
Com tanto amor entre eles, era impossível uma cerimônia que não emocionasse a todos presentes.
Felicidades ao novo casal.

————————————————————–

Gabriel was my co-worker on 2005. He’s an amazing person. I met Samira on the interview for the photographs. She’s a wonder person as Gabriel.
They are very passionate. They really had born one for the other!
With that huge love between them, it was impossible to not have a cerimony that was not very emotive for the people present.
We wish the best for the couple!

Casamento Lorena e Márcio

Sábado fotografei um dos casamentos mais bonitos que já presenciei. Nunca vi um casal tão feliz durante o casamento. A Lorena não tirou o sorriso do rosto por um minuto sequer. A alegria deles era contagiante, o que fez da recepção uma festa muito descontraida, pois animavam todos os convidados. Parabéns aos noivos e muitas felicidades.

———————————–

Last saturday I photographed one of the most beautiful weddings ever. I never had seen a happiest couple at the wedding day. Lorena kept the smile on her face for the whole night. The joy of the couple were contagious, what make the wedding part very fun, because the couple was exciting everyone. Congratulations to the couple. We wish the best for you!

Externas Lorena e Márcio – Parte 2

A segunda parte do ensaio externo com a Lorena e o Márcio foi realizada no Parque do Rola Moça na grande BH. Lugar muito bacana. O resultado do ensaio está abaixo.

——————————-

The second part of the exernal session with Lorena and Márcio was done on “Rola Moça Park”, in the Belo Horizonte metropolitan area.
That´s a very nice place. The session result follow bellow.

Externas Lorena e Márcio

No dia do meu aniversário, ganhei um grande presente que foi fazer o que mais gosto, clicar.
E este foi um dos ensaios mais produtivos e interessantes que já realizei, pois o casal Lorena e Márcio são muito simpáticos, alegres e nem precisaram de direção. Conseguiram ser espontâneos o tempo todo. O resultado não poderia ser outro, senão as belas imagens que estão abaixo:

——————

At my birthday, I won a wonderful gift, something that I love to do, photograph.
It was one of the most amazing sessions that I had done. Lorena and Márcio are a very joyful couple, that makes the session easier since that they don’t needed to be guided, because they are very spontaneous. The result cannot be different of these awesome images:

Bernardo 5 Anos

O Bernardo é um garoto muito inteligente e adora uma brincadeira. Se divertiu muito com seus amigos. Em sua festa, houve diversão para pessoas de todas as idades. Fui uma festa super animada com direito a muitas brincadeiras e guloseimas para a criançada.
—————————
Bernardo is a smarter kid who loves play. He had a lot of fun with his friends. On his party, that was fun for all ages. That was a very funny party, with a lot of tricks and dainties to the kids.

Buffet: Casa de Brincar
Salão: Casa de Brincar
Fotografia: Hermes Cerelli Fotografia

Blog Fotografia DG

Se você quer estar sempre atualizado em relação ao mundo fotográfico não pode deixar de conhecer e visitar o site Fotografia DG.
Criado por Diogo Guerreiro, este blog tras as últimas novidades em lançamento de equipamentos, novas tendências da fotografia, tecnologias,matéria com fotógrafos, além de colunas semanais, uma das quais eu escrevo, e muito mais.
Blog para ser visitado diariamente, não deixe de conferir.

www.fotografia-dg.com

—————————————————

If you wanna be always up to date to the photographic world, you need to know and visit the blog Fotografia DG.
Created by Diogo Guerreiro, this blog backwards to the last new features in equipment, new trends of photograph, technologies, articles about photographers, weekly columns, one of those is writen by me, and much more.
This is a blog to be visited everyday. Don’t miss it.

www.fotografia-dg.com

Obrigado e um feliz 2010!

Nós da Hermes Cerelli Fotografia gostariamos de agradecer a todos os nossos clientes, modelos, noivos, noivas, mestres e amigos que acreditaram e acompanham nosso trabalho e desejar-lhes um magnífico e feliz 2010!

—————–

We from Hermes Cerelli Fotografia want to thank to all of our clients, models, grooms, brides, teachers and friends that believed and followed our work. We wish to all of you a happy and magnificent 2010!